{"id":10498,"date":"2026-05-05T11:26:17","date_gmt":"2026-05-05T10:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mcamps.com\/?p=10498"},"modified":"2026-05-05T11:26:20","modified_gmt":"2026-05-05T10:26:20","slug":"glosario-de-nombres-comunes-de-ingredientes-cosmeticos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/glosario-de-nombres-comunes-de-ingredientes-cosmeticos\/","title":{"rendered":"Glossaire des noms communs des ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques : 3 changements dans le r\u00e8glement de l'UE"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ann\u00e9e derni\u00e8re, la Commission europ\u00e9enne a publi\u00e9 la <strong>D\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1175<\/strong>, portant approbation de la nouvelle version du\u00a0<strong>glossaire des noms courants des ingr\u00e9dients<\/strong>\u00a0destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 pour l'\u00e9tiquetage des produits cosm\u00e9tiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette nouvelle liste d'ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques, qui sera\u2026\u00a0<strong>obligatoire \u00e0 compter du 30 juillet 2026<\/strong>, remplace l'actuel glossaire des noms communs des ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques publi\u00e9 en 2022. En effet, en application de l'article 33 du\u00a0<strong>R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1223\/2009<\/strong> <strong>de produits cosm\u00e9tiques<\/strong>, la Commission europ\u00e9enne doit mettre \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement le glossaire, en tenant compte de l'\u00e9volution du march\u00e9 et de l'innovation dans le secteur des cosm\u00e9tiques. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Glossaire des noms courants des ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques : une mise \u00e0 jour n\u00e9cessaire de la liste des ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques autoris\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Glossaire des noms courants des ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques <\/strong>\u2013 La Commission europ\u00e9enne a annonc\u00e9 l'ann\u00e9e derni\u00e8re la publication de la <strong>D\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1175<\/strong>, qui consiste en une mise \u00e0 jour du <strong>glossaire des noms courants des ingr\u00e9dients<\/strong>\u00a0destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 pour l'\u00e9tiquetage des produits cosm\u00e9tiques. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s'agit d'une mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8re effectu\u00e9e par la Commission europ\u00e9enne, qui a publi\u00e9 la derni\u00e8re version de ce glossaire en 2022. En effet, en application de l'article 33 du\u00a0<strong>R\u00e8glement (CE) n\u00b0 1223\/2009<\/strong>, la Commission est la seule responsable de la mise \u00e0 jour d'un glossaire qui refl\u00e8te l'\u00e9volution du march\u00e9 des cosm\u00e9tiques et qui tienne compte des innovations \u2014 tant au niveau des ingr\u00e9dients que de la conception des produits ou des m\u00e9thodes de fabrication \u2014 qui se succ\u00e8dent dans l'industrie cosm\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se conformer \u00e0 la <strong>D\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1175<\/strong> sera obligatoire pour les entreprises du secteur des cosm\u00e9tiques \u00e0 compter du <strong>30 juillet 2026<\/strong>\u00a0pour l'\u00e9tiquetage des produits cosm\u00e9tiques mis sur le march\u00e9. C'est pourquoi les entreprises devraient profiter de ces derniers mois pour apporter les modifications n\u00e9cessaires \u00e0 leur \u00e9tiquetage et, ainsi, adapter leurs produits afin de se conformer \u00e0 la <strong>D\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1175<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Savez-vous d\u00e9j\u00e0 quels changements implique la <strong>D\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1175<\/strong> dans le glossaire des noms courants des ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques ? D\u00e9couvrez-le d\u00e8s maintenant gr\u00e2ce \u00e0 GTF M. Camps. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mcamps.com\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus sur les implications de la d\u00e9cision 2025\/1175 sur l'\u00e9tiquetage de mes produits cosm\u00e9tiques<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Post-petita-MCamps-ampla-22.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"250\" src=\"https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Post-petita-MCamps-ampla-22.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10503\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Post-petita-MCamps-ampla-22.jpg 900w, https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Post-petita-MCamps-ampla-22-480x133.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 900px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels sont les principaux changements apport\u00e9s par la <strong>D\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1175<\/strong>? Mise \u00e0 jour du glossaire des noms courants des ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>D\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1175<\/strong> cela implique, tout d'abord, l'abrogation de la <strong>D\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2022\/677<\/strong>, qui contenait la derni\u00e8re mise \u00e0 jour du glossaire des noms communs des ingr\u00e9dients destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s dans l'\u00e9tiquetage des produits cosm\u00e9tiques, r\u00e9alis\u00e9e en 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais en outre, cette nouvelle publication introduit, selon l'organisation patronale Stanpa, <strong>3 changements principaux<\/strong>: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nouveaux noms d'ingr\u00e9dients<\/strong> (qui sont d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9s aujourd'hui dans les produits cosm\u00e9tiques commercialis\u00e9s dans l'UE).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Corrections d'erreurs<\/strong> de la version pr\u00e9c\u00e9dente du glossaire et <strong>ajout d'ingr\u00e9dients<\/strong> pr\u00e9c\u00e9demment omis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Suppression de noms<\/strong> qui ne sont plus utilis\u00e9s (ou qui ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s par leurs <strong>d\u00e9nominations INCI<\/strong>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En somme, il s'agit de modifications raisonnables et attendues, qui permettent simplement de mettre \u00e0 jour le glossaire des noms courants des ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques. Et qui, dans ce cas pr\u00e9cis, accordent une plus grande importance \u00e0 la d\u00e9nomination INCI des ingr\u00e9dients. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient de souligner que la nouvelle version du glossaire des noms courants des ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques, publi\u00e9e en 2025, comprend\u00a0<strong>30 419 ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques,<\/strong> que dans le texte original de la <strong>D\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1175<\/strong>, sont class\u00e9s par ordre alphab\u00e9tique et num\u00e9rot\u00e9s un par un afin que leur identification soit sans \u00e9quivoque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et pour finir, je tiens \u00e0 vous rappeler que, s'il est vrai que <strong>les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 commencer \u00e0 utiliser ce nouveau glossaire<\/strong> sur l'\u00e9tiquetage de son produit, \u00e0 titre volontaire, \u00e0 compter du 30 juillet 2025, se conformer \u00e0 la <strong>D\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1175<\/strong>, portant approbation de la nouvelle version du\u00a0<strong>glossaire des noms courants des ingr\u00e9dients<\/strong>\u00a0pour son utilisation dans l'\u00e9tiquetage des produits cosm\u00e9tiques, elle ne sera plus facultative, mais obligatoire pour toutes les entreprises du secteur cosm\u00e9tique<strong>\u00a0\u00e0 compter du 30 juillet 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/TXT\/PDF\/?uri=OJ:L_202501175\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consultez le texte original de la d\u00e9cision d'ex\u00e9cution (UE) 2025\/1175 sur le portail de l'UE<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El a\u00f1o pasado, la Comisi\u00f3n Europea public\u00f3 la Decisi\u00f3n de Ejecuci\u00f3n (UE) 2025\/1175, por la que se aprueba la nueva versi\u00f3n del\u00a0glosario de nombres comunes de ingredientes\u00a0para su utilizaci\u00f3n en el etiquetado de productos cosm\u00e9ticos. Este nuevo listado de ingredientes cosm\u00e9ticos, que ser\u00e1 er\u00e1\u00a0obligatorio a partir del 30 de julio de 2026, sustituye al glosario [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-10498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}