{"id":2987,"date":"2017-07-13T09:32:50","date_gmt":"2017-07-13T08:32:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mcamps.com\/?p=2987"},"modified":"2017-07-13T09:32:50","modified_gmt":"2017-07-13T08:32:50","slug":"estudios-de-tolerancia-humanos-cosmeticos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/estudios-de-tolerancia-humanos-cosmeticos\/","title":{"rendered":"\u00c9tudes de tol\u00e9rance humaine Quelles sont les exigences n\u00e9cessaires ?"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c9tudes de tol\u00e9rance chez l'homme pour le secteur cosm\u00e9tique<\/strong> \u2013 Dans notre pays, les conditions requises pour obtenir l'autorisation des autorit\u00e9s sanitaires, qui nous permet de r\u00e9aliser <strong>essais cliniques<\/strong> pour \u00e9tudier les effets et l'efficacit\u00e9 des m\u00e9dicaments chez l'homme. Dans le cas des <strong>produits cosm\u00e9tiques<\/strong>, il n'existe aucune l\u00e9gislation d\u00e9finissant les crit\u00e8res d'\u00e9valuation, chez l'homme, de la<strong> la s\u00e9curit\u00e9 ou l'efficacit\u00e9<\/strong>. Cependant, les entreprises qui fournissent ces services d'\u00e9valuation suivent des proc\u00e9dures standardis\u00e9es. L'objectif ? \u00c9viter tout risque inutile aux volontaires qui participent \u00e0 ces \u00e9tudes de tol\u00e9rance.<\/p>\n<p>Il est \u00e9vident que les informations contenues dans les 9 premiers paragraphes de la partie A de l'annexe I du nouveau <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32009R1223&amp;from=ES\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>R\u00e8glement 1223\/2009 sur les produits cosm\u00e9tiques<\/strong><\/a>, constitue une base solide sur laquelle on peut fonder la pr\u00e9somption de s\u00e9curit\u00e9 d'un produit cosm\u00e9tique. Mais sa v\u00e9rification n\u00e9cessitera une \u00e9tude chez l'homme, population \u00e0 laquelle ces produits sont destin\u00e9s. Le paragraphe 10 (Informations sur le produit cosm\u00e9tique) concerne \u00e9galement la s\u00e9curit\u00e9. En effet, il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la prise en compte des \u00e9tudes existantes men\u00e9es sur des volontaires humains dans le cadre des \u00e9valuations des risques.<\/p>\n<p>Dans certains forums de discussion, offres de services ou articles de magazines, on fait allusion \u00e0 ce sujet. Et il est courant d'utiliser diff\u00e9rents termes pour exprimer la m\u00eame id\u00e9e, tels que <strong>essais cliniques<\/strong>, <strong>essais cliniques<\/strong>, ou <strong>tests de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> chez l'\u00eatre humain. Dans le domaine des cosm\u00e9tiques, on a toujours proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 <strong>\u00e9tudes de tol\u00e9rance chez l'homme.<\/strong>\u00a0Cependant, ce n'est qu'avec l'entr\u00e9e en vigueur du r\u00e8glement que leur prise en compte s'est g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e. C'est peut-\u00eatre pour cette raison que nous avons utilis\u00e9 la terminologie m\u00e9dicale pour d\u00e9signer ces \u00e9tudes.<\/p>\n<p>Selon la <strong>OMS<\/strong>, les \u00e9tudes cliniques sont des \u00e9tudes de recherche m\u00e9dicale auxquelles des personnes participent en tant que volontaires. Les \u00e9tudes de recherche clinique ou essais cliniques constituent un moyen de d\u00e9velopper de nouveaux traitements et m\u00e9dicaments contre les maladies. Tant les \u00e9tudes cliniques que les essais cliniques ont un caract\u00e8re m\u00e9dical. Ils visent \u00e0 \u00e9tudier les maladies et leur traitement. Dans les <strong>produits cosm\u00e9tiques<\/strong> nous devrions faire r\u00e9f\u00e9rence aux <strong>\u00e9valuations de s\u00e9curit\u00e9, telles que des \u00e9tudes ou des essais de s\u00e9curit\u00e9 men\u00e9s sur des volontaires<\/strong>.<\/p>\n<p>Pour la r\u00e9alisation d'essais cliniques, dans le cadre de l'\u00e9tude de m\u00e9dicaments, il existe une l\u00e9gislation imposant le respect d'une s\u00e9rie d'exigences. Le respect de ces exigences permet d\u2019obtenir l\u2019autorisation des autorit\u00e9s sanitaires. Dans le cas des \u00e9tudes cliniques qui ne portent pas sur des m\u00e9dicaments, mais sur d\u2019autres strat\u00e9gies th\u00e9rapeutiques, l\u2019autorisation du comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique de l\u2019h\u00f4pital o\u00f9 l\u2019\u00e9tude est men\u00e9e est \u00e9galement requise. Dans le cas des <strong>produits cosm\u00e9tiques<\/strong>, dans notre pays <strong>n'existe pas<\/strong>, pour l'instant, aucune <strong>une l\u00e9gislation r\u00e9gissant les essais qu'ils peuvent mener pour \u00e9valuer leur s\u00e9curit\u00e9 ou leur efficacit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2990\" src=\"https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-18.png\" alt=\"estudios de tolerancia en humanos \" width=\"800\" height=\"500\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-18.png 800w, https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-18-300x188.png 300w, https:\/\/mcamps.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-18-768x480.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2><strong>Recommandations relatives aux \u00e9tudes de tol\u00e9rance chez l'homme des produits cosm\u00e9tiques :\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>En l'absence de cadre l\u00e9gislatif, les entreprises qui proposent ces services de <strong>\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9<\/strong>, ont tendance \u00e0 s'inspirer des proc\u00e9dures utilis\u00e9es dans les \u00e9tudes cliniques sur les m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p>Le <strong>\u00e9tudes de tol\u00e9rance<\/strong> y <strong>essais de produits cosm\u00e9tiques r\u00e9alis\u00e9s sur des \u00eatres humains<\/strong> devraient tenir compte des exigences suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Les \u00e9tudes sont men\u00e9es sur des volontaires en bonne sant\u00e9, qui signent un formulaire de consentement \u00e0 leur participation. Un comit\u00e9 d'\u00e9thique interne \u00e9value les risques li\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9tude, en fonction des substances et des m\u00e9langes composant le produit cosm\u00e9tique, de la zone et de la fr\u00e9quence d'application, etc. Ces risques sont \u00e9valu\u00e9s afin d'\u00e9viter d'exposer les volontaires \u00e0 des risques inutiles.<\/li>\n<li>L'ensemble de l'\u00e9tude est r\u00e9alis\u00e9 sous surveillance m\u00e9dicale, soit par un m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste, soit par un sp\u00e9cialiste (dermatologue, ophtalmologue, dentiste, etc.), en fonction du site d'application et de la fonction.<\/li>\n<li>En cas de r\u00e9action ind\u00e9sirable, l'application sera suspendue.<\/li>\n<li>L'entreprise charg\u00e9e de l'essai dispose d'une police d'assurance garantissant une indemnisation en cas d'incident grave.<\/li>\n<li>Les volontaires b\u00e9n\u00e9ficient d'un d\u00e9lai de lavage ad\u00e9quat entre deux examens.<\/li>\n<li>Aucune \u00e9tude ne devrait \u00eatre men\u00e9e chez l'homme si des r\u00e9sultats \u00e9quivalents pouvaient \u00eatre obtenus par d'autres moyens.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Quelques conclusions<\/strong><\/h2>\n<p>Enfin, il convient de souligner que <strong>il n'est pas possible de mener des \u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 sur les produits cosm\u00e9tiques chez les enfants<\/strong>. Chez les enfants, seuls devraient \u00eatre effectu\u00e9s des tests portant sur des produits dont l'innocuit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement \u00e9tablie.<\/p>\n<p>Il est donc souhaitable de suivre certaines lignes directrices ou normes. Du moins tant qu'il n'existe pas, dans notre pays, de l\u00e9gislation fixant les exigences n\u00e9cessaires pour \u00e9valuer la s\u00e9curit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 des produits cosm\u00e9tiques chez l'\u00eatre humain. Et pour cela, <strong>nous devons mettre en \u0153uvre les mesures appropri\u00e9es pour minimiser les risques<\/strong> auxquels sont soumis les volontaires participant aux \u00e9tudes.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur la mani\u00e8re de mener des \u00e9tudes de tol\u00e9rance des cosm\u00e9tiques chez l'homme, <a href=\"https:\/\/mcamps.com\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter<\/a>. Notre proposition : des solutions !<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li>L'avis d'expert a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 en 2012 pour l'ancien site web de GTF M. Camps. Il s'inscrivait alors dans un contexte de doutes quant \u00e0 l'interpr\u00e9tation du r\u00e8glement (CE) n\u00b0 1223\/2009 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil relatif aux produits cosm\u00e9tiques. \u00c0 l'heure actuelle, ces questions restent d'une grande importance pour le secteur cosm\u00e9tique.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estudios de tolerancia en humanos para el sector cosm\u00e9tico &#8211; En nuestro pa\u00eds est\u00e1n legislados los requisitos necesarios para obtener el permiso de las autoridades sanitarias, que nos permita realizar ensayos cl\u00ednicos para estudiar el efecto y la eficacia de los medicamentos en humanos. En el caso de los productos cosm\u00e9ticos, no hay ninguna legislaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2989,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[714,99,301],"tags":[103,750,748,752],"class_list":["post-2987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-del-experto","category-cosmeticos","category-formacion","tag-cosmeticos","tag-ensayos-clinicos","tag-estudios-de-tolerancia","tag-evaluacion-de-seguridad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2987\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcampsco-cp176.wordpresstemporal.com\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}